Следователь Карташова задержала Игоря Воробьёва. Его подозревают в убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед гибелью Захаров отправил Игорю необычную вещь – деревянную табличку «сангаку». На ней по-японски была начертана сложная математическая задача. В своём послании покойный утверждал: разгадка этой головоломки укажет на истинного преступника.
Расшифровать загадку берётся Ольга Барковская, желая доказать невиновность своего бывшего возлюбленного. В расследовании ей активно помогает Наталья – дочь Захарова и экс-супруга Игоря. Она, как и подобает археологу и искательнице приключений, действует с горячностью и решительностью.